Приговор от 12.01.2002 по делу: «San Andreas vs William Gallardo and Lester Nevill»

[Agata Danvers]

Я, Гайда Лютор, являясь сотрудником офиса окружной прокуратуры города Лос Сантос, прошу верховный суд рассмотреть исковое заявление против Уильяма Галлардо и Лестера Невилла. Предоставляя вам информацию, под присягой клянусь, что она является истиной и не была сфальсифицирована.
Связаться со мной можно по следующему номеру телефона: связь с офисом окружной прокуратуры города Лос Сантос +1 (939) 939 496

• Информация об обвиняемом

Уильям Галлардо, место обитания районы восточного Лос Сантоса, безработный. Лестер Невилл, место обитания районы восточного Лос Сантоса, безработный.

• Процесс расследования

Вся информация приложена к иску в виде документации дела расследования.

• Иные участники дела

Уиз Халиф подозреваемый в соучастии преступления (находится в федеральном розыске). По сути дела.
Бенджамин Смит подозревается в соучастии преступления (находится в федеральном розыске). По сути дела.

Данным заявлением хочу указать на то, что перечисляемые мною лица, совершили следующие противоправные действия:
Уильям Галлардо:
Раздел 2 Криминального Кодекса, статья 2.1. За посредничество, помощь, умышленное сокрытие информации о преступлении, непосредственное участие в преступлении.
Раздел 2 Криминального Кодекса, статья 8.5. За хранение оружия без государственной регистрации или не принадлежащее гражданину на праве собственности.
Лестер Невилл:
Раздел 2 Криминального Кодекса, статья 2.1. За посредничество, помощь, умышленное сокрытие информации о преступлении, непосредственное участие в преступлении.
Остальные соучастники преступления находятся в федеральном розыске, убийство по делу не раскрыто и переносится в отдельное дело.
В качестве доказательной базы, предоставляю вам следующие материалы (лишнее удалить):

• fbi.gov // casefile#0392 // 21.12.2001

Я требую от суда провести судебное заседание в ходе которого предоставить подозреваемым в преступлении описанное наказание законодательством штата Сан Андреас.

Дата: 10.01.2002

Подпись: Luthor​

 

[Carl_Jefferson]

Заявление принято Судом к рассмотрению. Согласовывается время проведения судебного заседания. Проведене судебного разбирательства возложено на судью Carl Jefferson.

 

[Carl_Jefferson]

Судебное заседание по уголовному иску "San Andreas vs William Gallardo and Lester Nevill" назначается на 12.01.2002, 21:00 в здании Правительства Лос-Сантоса.
Судьёй в процессе назначается Carl Jefferson.
Суд вызывает государственного обвинителя в лице сотрудника прокуратуры Гайда Лютор для поддержания линии обвинения в суде.
Суд вызывает обвиняемого William Gallardo, находящегося под стражей и обвиняемого Lester Nevill.
Суд допускает участие в судебном разбирательстве иных лиц, заявленных как со стороны обвинения, так и со стороны защиты непосредственно перед началом судебного процесса.

@Gayda Luthor @William_Gallardo​

 

[Carl_Jefferson]

Спойлер: Аудиопротоколирование процесса/Приговор.

[21:47:25] (( Carl_Jefferson [108] )) Секретарь судебного заседания начинаение ведение аудиопротоколирования.
[21:48:23] Carl_Jefferson [108]: Сегодня, 12 января 2002 года, слушается дело "San Andreas vs William Gallardo и
[21:48:23] Carl_Jefferson [108]: Lester Nevill". Слушание проводит председательствующий судья - Carl Jefferson. Ведется
[21:48:23] Carl_Jefferson [108]: аудиопротоколирование.
[21:48:47] Carl_Jefferson [108]: Стороны, принимающие участие в процессе - государственный обвинитель, помощник прокурора
[21:48:47] Carl_Jefferson [108]: Vyacheslav Lan.
[21:49:11] Carl_Jefferson [108]: Обвиняемые William Gallardo и Lester Nevill.
[21:49:20] Carl_Jefferson [108]: Иных участников процесса заявлено не было.
[21:50:45] Carl_Jefferson [108]: Все участники заседания могут обращаться к другим участникам, делать заявления стоя.
[21:50:45] Carl_Jefferson [108]: Обращение к суду происходит фразой "Уважаемый суд", а к судье - "Ваша честь".
[21:51:01] Carl_Jefferson [108]: Обвиняемые вправе возражать по выдвигаемому обвинению, давать показания, либо отказаться
[21:51:01] Carl_Jefferson [108]: от дачи показаний.
[21:51:45] Carl_Jefferson [108]: Перейдем к судебному следствию. Слово для оглашения обвинения предоставляется помощнику
[21:51:45] Carl_Jefferson [108]: прокурора Лэну.
[21:52:12] Vyacheslav_Lan кивает, затем берёт со стола папку с документацией
[21:54:25] Vyacheslav_Lan [71]: Итак, Уильям Галлардо обвиняется в нарушении следующих статей второго раздела Криминального
[21:54:25] Vyacheslav_Lan [71]: Кодекса: 2.1 Посредничество, помощь, умышленное сокрытие информации о преступлении
[21:55:14] Vyacheslav_Lan [71]: а также, раздел 2 Криминального Кодекса, статья 8.5 хранение оружия без государственной
[21:55:15] Vyacheslav_Lan [71]: регистрации или не принадлежащее гражданину на праве собственности
[21:56:48] Vyacheslav_Lan [71]: Лестер Невилл обвиняется в нарушении второго раздела Криминального Кодекса статьи
[21:56:48] Vyacheslav_Lan [71]: 2.1 За посредничество, помощь, умышленное сокрытие информации о преступлении. Извиняюсь,
[21:56:48] Vyacheslav_Lan [71]: в статье также говорится об участии в преступлении.
[21:57:45] Carl_Jefferson [108]: Подсудимые. Уиллиам Галлардо, понятны ли Вам предъявленные обвинения?
[21:58:08] Leonardo_Leviano поднимается со стула, обращается к судье:
[21:58:40] Leonardo_Leviano [127]: Ваша честь, прошу учесть, что я имел не прямую связь с убийством.
[21:59:22] Leonardo_Leviano [127]: Я не видел как человека убивали. Следовательно, не мог предложить на такой исход событий.
[21:59:26] Carl_Jefferson [108]: О вашем отношении, а также иные моменты касательно самого дела будут разобраны в
[21:59:26] Carl_Jefferson [108]: процессе. Сейчас я хочу услышать ответ на вопрос, понятны ли вам предъявленные обвинения?
[21:59:51] Leonardo_Leviano кивает головой, присаживается на свое место.
[21:59:53] Leonardo_Leviano [127]: Да...
[22:00:21] Carl_Jefferson [108]: Признаете ли Вы себя виновным в данных преступлениях?
[22:00:38] Leonardo_Leviano [127]: Признаю.
[22:01:18] Carl_Jefferson [108]: И сейчас для суда необходимо узнать вашу позицию и отношение касательно предъявленного
[22:01:18] Carl_Jefferson [108]: обвинения. Суд слушает Вас.
[22:01:52] Leonardo_Leviano [127]: Ваша честь, как я и говорил, я не мог знать наверняка об убийстве человека.
[22:03:32] Leonardo_Leviano [127]: Следовательно, я рассчитываю на смягчение.
[22:03:52] Carl_Jefferson [108]: Хорошо, я приму это к сведению.
[22:04:13] Leonardo_Leviano усаживается обратно на стул, продолжает слушать судью.
[22:04:17] Carl_Jefferson [108]: Обвиняемый Лестер Невилл, вам понятны предъявленные обвинения?
[22:04:40] Да, ваша честь. - сказал Lester_Nevill, встав со стула.
[22:04:49] Carl_Jefferson [108]: Признаете себя виновным?
[22:05:03] Lester_Nevill [69]: Полностью, ваша честь.
[22:05:20] Carl_Jefferson [108]: Желаете выразить свое отношение к обвинению?
[22:05:43] Lester_Nevill [69]: Нет, ваша честь. Притензий к обвинению не имею.
[22:06:06] Carl_Jefferson [108]: Хорошо. В таком случае, переходим к этапу исследования доказательств.
[22:06:16] Lester_Nevill кивает, садится на стул.
[22:06:43] Carl_Jefferson [108]: Прокурор Лэн, можете озвучить имеющиеся у вас доказательства вины подсудимых, затем
[22:06:43] Carl_Jefferson [108]: я озвучу другие заявленные материалы, если вы не скажете про них.
[22:07:17] Полагаю, да - сказал Vyacheslav_Lan, листая документацию
[22:12:55] Carl_Jefferson [108]: И так, прокуротурой были заявлены ряд доказательств, подтверждающих вину обвиняемых...
[22:13:20] Carl_Jefferson [108]: В этой же части, озвучивая данные доказательства, мною будут заданы обвиняемым вопросы. Приступим.
[22:14:07] Carl_Jefferson [108]: Уиллиам Галлардо, вы были запечетланы на снимке непосредственно на месте убийства,
[22:14:07] Carl_Jefferson [108]: насколько я понимаю.
[22:14:39] Carl_Jefferson [108]: Снимок приложен к делу и взят из отчётов сотрудников ФБР. Можете прокомментировать,
[22:14:39] Carl_Jefferson [108]: как вы оказались на том снимке?
[22:16:55] Carl_Jefferson [108]: Данный снимок был представлен в отчёте ФБР 23 декабря 2001 года.
[22:17:34] Carl_Jefferson [108]: Далее. Уиллиам Галлардо, насколько я понимаю, вы помогали агентам ФБР с проведением
[22:17:34] Carl_Jefferson [108]: следственных эксперементов, не так ли?
[22:18:06] Leonardo_Leviano [127]: Ваша честь, все верно, я содействовал в следствии.
[22:18:21] Leonardo_Leviano [127]: Снимок я считаю липовым, так как меня не было на месте убийства.
[22:19:23] Leonardo_Leviano [127]: Моё местонахождение было закончено в районе Уиллоуфиелда, что происходило дальше
[22:19:23] Leonardo_Leviano [127]: - я не могу знать, в виду того, что я там по просту отсутствовал.
[22:20:44] Carl_Jefferson [108]: Но вину в соучастии убийства на допросе в ФБР 30 декабря 2001 года вы признали.
[22:20:44] Carl_Jefferson [108]: Напомню, допрос проводился с помощью специальных средств - полиграфа.
[22:20:53] Carl_Jefferson [108]: Всё так?
[22:21:50] Leonardo_Leviano [127]: Все верно, ваша честь, я мог предположить, что когда увозили человека, он мог быть
[22:21:50] Leonardo_Leviano [127]: убит где-то подальше.
[22:21:56] Leonardo_Leviano [127]: Но наверняка я знать этого не мог.
[22:22:32] Carl_Jefferson [108]: Следовательно.. Задам этот вопрос снова. В момент самой ситуации вы не знали о том,
[22:22:32] Carl_Jefferson [108]: что человек будет убит?
[22:22:56] Leonardo_Leviano [127]: Нет, но мог предположить такой исход событий.
[22:23:36] Carl_Jefferson [108]: То-есть, можно утверждать, что вы предполагали наступление последствий. Но.. Желали
[22:23:36] Carl_Jefferson [108]: ли вы их наступления?...
[22:24:16] Leonardo_Leviano [127]: Нет, я не хотел, чтобы случилось убийство этого человека.
[22:25:18] Lester_Nevill смотрит на Галлардо с презрением, после его лицемерных слов.
[22:25:40] Carl_Jefferson [108]: И-и.. На двух допросах обвиняемый Лестер Невилл заявил о вашей причастности к этому
[22:25:40] Carl_Jefferson [108]: убийству. В первом, 23 декабря, он заявил о вашей причастности. При допросе с полиграфом,
[22:25:40] Carl_Jefferson [108]: 30 декабря он сообщил, что вы не делали выстрел, но иным образом были причастны к
[22:25:44] Carl_Jefferson [108]: убийству.
[22:26:26] Carl_Jefferson [108]: Ваша роль при этом достоверно не была установлена. Я бы хотел услышать информацию об этом от Вас.
[22:28:20] Leonardo_Leviano [127]: Ваша честь, повторюсь для вас, как я говорил когда меня допрашивали в офисе ФБР.
[22:29:28] Leonardo_Leviano [127]: Я не видел труп. Я не уезжал на машине. Я был свидетелем избиения, даже не соучастником.
[22:29:45] Carl_Jefferson [108]: Хорошо, я понял Вас.
[22:30:07] Carl_Jefferson [108]: Далее, обвиняемый Невилл.
[22:30:53] Carl_Jefferson [108]: По-моему, с Вами всё намного проще. Вы признали свою вину на допросе 24 декабря,
[22:30:53] Carl_Jefferson [108]: а также на допросе с полиграфом 30 декабря, указав, что вы делали выстрел в убитого.
[22:30:53] Carl_Jefferson [108]: Всё так?
[22:31:20] Нет, ваша честь. - сказал Lester_Nevill, встаёт со стула.
[22:31:39] Carl_Jefferson [108]: В таком случае, слушаю Вас.
[22:31:52] Lester_Nevill [69]: Я не стрелял в убитого. Пересмотрите показания и доказательства. Стрелял мой напарник Уиз Халифа.
[22:32:09] Lester_Nevill [69]: Я давал показания по этому поводу в офисе ФБР.
[22:32:09] Carl_Jefferson [108]: Что в это время делали вы, где находились?
[22:32:17] Lester_Nevill [69]: Стоял рядом и наблюдал.
[22:32:48] Carl_Jefferson [108]: Мистера Галлардо не было с вами в момент убийства?
[22:32:55] Lester_Nevill [69]: Нет.
[22:33:02] Carl_Jefferson [108]: Хорошо.
[22:33:07] Leonardo_Leviano [127]: Ваша честь!
[22:33:17] Carl_Jefferson [108]: Да? Я вас слушаю.
[22:33:59] Leonardo_Leviano [127]: Следователи ФБР говорили мне иное, Лестер Невилл обвинял меня в том, что я был вместе
[22:33:59] Leonardo_Leviano [127]: с ним на момент убийства.
[22:34:44] Carl_Jefferson [108]: Согласно допросу с полиграфом, проводимому 30 декабря, на который ссылается обвинение...
[22:34:44] Carl_Jefferson [108]: Мистер Невилл на вопрос: "Стрелял ли Галлардо в убитого" ответил: "Нет".
[22:35:30] Carl_Jefferson [108]: Но при этом, на допросах 23 и 30 декабря он указывал на ваше участие в данном преступлении.
[22:36:34] Carl_Jefferson [108]: И так. Продолжим. Полагаю, на этом можем завершить этап с исследованием доказательств.
[22:36:34] Carl_Jefferson [108]: Помощник прокурора Лэн, вам есть, что добавить?
[22:36:47] Carl_Jefferson [108]: Слушаем Вас.
[22:38:38] Vyacheslav_Lan [71]: Кто-нибудь из окружения знал или мог знать того человека?
[22:38:38] Leonardo_Leviano [127]: Нет, я видел его всеголишь пару минут.
[22:38:44] Lester_Nevill [69]: Нет.
[22:39:43] Carl_Jefferson [108]: Хорошо. В таком случае, с учётом признания подсудимыми вины.. Мы можем закончить
[22:39:43] Carl_Jefferson [108]: этап изучения доказательств и перейти к оглашению приговора.
[22:40:17] Carl_Jefferson [108]: Именем штата San Andreas, 12 января 2002 года. Верховный Суд штата San Andreas.
[22:40:59] Carl_Jefferson [108]: В составе председательствующего судьи Carl Jefferson, рассмотрев уголовное дело
[22:40:59] Carl_Jefferson [108]: в отношении William Gallardo, Lester Nevill, обвиняемых в совершении преступлений...
[22:41:16] Carl_Jefferson [108]: Предусмотренных статьями 2.1. и 2.1., 8.1. уголовного кодекса штата соответственно...
[22:41:23] Carl_Jefferson [108]: Приговорил.
[22:41:58] Carl_Jefferson [108]: — William Gallardo - признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных
[22:41:58] Carl_Jefferson [108]: статьями 2.1. и 8.5. уголовного кодекса штата San Andreas.
[22:42:22] Carl_Jefferson [108]: И, в связи с полным признанием вины и участием в преступлении в форме соучастия,
[22:42:22] Carl_Jefferson [108]: путём частичного сложения наказаний назначить ему наказание...
[22:42:46] Carl_Jefferson [108]: В виде пяти лет лишения свободы, с отбыванием наказания в тюрьме округа Лос-Сантос.
[22:43:19] Carl_Jefferson [108]: — Lester Nevill - признать виновным в совершении преступления, предусмотренного
[22:43:19] Carl_Jefferson [108]: статьей 2.1. уголовного кодекса штата San Andreas.
[22:43:49] Carl_Jefferson [108]: И, в связи с полынм признанием вины, назначить ему наказание в виде шести лет лишения
[22:43:49] Carl_Jefferson [108]: свободы, с отбыванием наказания в тюрьме округа Лос-Сантос.
[22:44:05] Carl_Jefferson [108]: Началом срока отбывания наказания назначить день вступления приговора в законную силу.
[22:44:31] Carl_Jefferson [108]: Приговор вступает в силу немедленно. В связи с признанием вины, Приговор обжалованию не подлежит.
[22:44:56] Carl_Jefferson [108]: На этом, судебное заседание считается закрытым.